Version non corrigée du japonais et du coréen